| 1 |
|
0 |
1 |
0 |
1 |
| 2 |
|
24.4666672 |
You all right? |
24.4666672 |
You all right? |
| 3 |
|
25.2 |
3 |
25.2 |
1 |
| 4 |
|
25.8 |
Yeah, I think so. |
25.8 |
Yeah, I think so. |
| 5 |
|
28.0666676 |
5 |
27.4333324 |
1 |
| 6 |
|
29.3666668 |
What do we do now, Shulk? |
28.8 |
What do we do now, Shulk? |
| 7 |
|
30.8 |
7 |
30.0333328 |
1 |
| 8 |
|
31.0333328 |
We ain't gonna last long here! |
30.666666 |
We ain't gonna last long here! |
| 9 |
|
32.7333336 |
9 |
32 |
1 |
| 10 |
|
33.8 |
Fiora! |
33.8 |
Fiora! |
| 11 |
|
34.5666656 |
11 |
34.5666656 |
1 |
| 12 |
|
35.2333336 |
Try and remember! It's us! |
35.2333336 |
Try and remember! It's us! |
| 13 |
|
37.3666649 |
13 |
37.3666649 |
1 |
| 14 |
|
39.4 |
I pity you. |
39.4 |
I pity you. |
| 15 |
|
40.8 |
15 |
40.8 |
1 |
| 16 |
|
41.7 |
Without the power of that sword, |
41.3 |
Without the power of that sword, |
| 17 |
|
44 |
17 |
43.4666672 |
1 |
| 18 |
|
43.9666672 |
I doubt you would ever
have made it this far. |
43.9666672 |
I doubt you would ever
have made it this far. |
| 19 |
|
48 |
[ML:undisp ] |
46.4 |
[ML:undisp ] |
| 20 |
|
48.0333328 |
20 |
48 |
1 |
| 21 |
|
53.5 |
Apocrypha. |
53.5 |
Apocrypha. |
| 22 |
|
54.6666679 |
22 |
54.6666679 |
1 |
| 23 |
|
55.1333351 |
Activate. |
55.1333351 |
Activate. |
| 24 |
|
56 |
24 |
56 |
1 |
| 25 |
|
59 |
What is...? |
59 |
What is...? |
| 26 |
|
60 |
26 |
60 |
1 |
| 27 |
|
66.13333 |
[ML:undisp ] |
66.13333 |
[ML:undisp ] |
| 28 |
|
66.76667 |
28 |
66.76666 |
1 |
| 29 |
|
67.6666641 |
Oi, what's going on?! |
68.4333344 |
Oi, what's going on?! |
| 30 |
|
69.4 |
30 |
69.4 |
1 |
| 31 |
|
69.46667 |
What's happened to the Monado?! |
69.63333 |
What's happened to the Monado?! |
| 32 |
|
71 |
[ML:undisp ] |
70.53333 |
[ML:undisp ] |
| 33 |
|
71.03333 |
33 |
71.13333 |
1 |
| 34 |
|
72.2 |
Look out! |
72.2 |
Look out! |
| 35 |
|
72.8333359 |
35 |
72.8333359 |
1 |
| 36 |
|
74.13333 |
Shulk! |
74.13333 |
Shulk! |
| 37 |
|
74.9333344 |
37 |
74.9333344 |
1 |
| 38 |
|
75.4 |
I'm OK. |
75.4 |
I'm OK. |
| 39 |
|
77.03333 |
39 |
77.03333 |
1 |
| 40 |
|
77.5666656 |
Shulk! Wait here! |
77.5666656 |
Shulk! Wait here! |
| 41 |
|
78.8333359 |
41 |
78.8333359 |
1 |
| 42 |
|
97.9 |
Fiora! |
97.9 |
Fiora! |
| 43 |
|
98.5666656 |
43 |
98.5666656 |
1 |
| 44 |
|
99.8 |
Stop this right now. |
99.8 |
Stop this right now. |
| 45 |
|
101.6 |
45 |
100.766663 |
1 |
| 46 |
|
101.633331 |
How could you? |
101.633331 |
How could you? |
| 47 |
|
102.866669 |
47 |
102.4 |
1 |
| 48 |
|
103.666664 |
Shulk came here to save you! |
102.9 |
Shulk came here to save you! |
| 49 |
|
105.633331 |
[ML:undisp ] |
104.533333 |
[ML:undisp ] |
| 50 |
|
105.666664 |
50 |
106.233337 |
1 |
| 51 |
|
113.666664 |
Do you hear me? |
113.666672 |
Do you hear me? |
| 52 |
|
114.8 |
52 |
114.8 |
1 |
| 53 |
|
115.066666 |
Fiora! |
115.066666 |
Fiora! |
| 54 |
|
115.7 |
54 |
115.7 |
1 |
| 55 |
|
123.966667 |
You must run. |
123.966667 |
You must run. |
| 56 |
|
125.333336 |
56 |
124.8 |
1 |
| 57 |
|
125.6 |
[ML:undisp ] |
125.6 |
[ML:undisp ] |
| 58 |
|
126.366669 |
58 |
126.366669 |
1 |
| 59 |
|
129.333328 |
Fiora! |
129.333328 |
Fiora! |
| 60 |
|
130 |
60 |
130 |
1 |
| 61 |
|
132.933334 |
Fiora... |
132.933334 |
Fiora... |
| 62 |
|
133.6 |
62 |
133.6 |
1 |
| 63 |
|
134.6 |
Or whoever you are. |
134.6 |
Or whoever you are. |
| 64 |
|
136.366669 |
64 |
135.233337 |
1 |
| 65 |
|
136.433334 |
[ML:undisp ] |
135.733337 |
[ML:undisp ] |
| 66 |
|
136.5 |
66 |
136.366669 |
1 |
| 67 |
|
137.5 |
Please, run! |
137.5 |
Please, run! |
| 68 |
|
139.7 |
68 |
138.2 |
1 |
| 69 |
|
139.766663 |
[ML:undisp ] |
138.733337 |
[ML:undisp ] |
| 70 |
|
139.833328 |
70 |
139.566666 |
1 |
| 71 |
|
140.166672 |
The machine is |
140.633331 |
The machine is |
| 72 |
|
141.666672 |
72 |
141.766663 |
1 |
| 73 |
|
141.666672 |
not under my control. |
142.366669 |
not under my control. |
| 74 |
|
144 |
74 |
144 |
1 |
| 75 |
|
144.933334 |
Not under your control? |
144.933334 |
Not under your control? |
| 76 |
|
146 |
76 |
146 |
1 |
| 77 |
|
147.433334 |
Is it him?! |
147.433334 |
Is it him?! |
| 78 |
|
148.6 |
78 |
148.6 |
1 |
| 79 |
|
149.566666 |
Most surprising. |
149.566666 |
Most surprising. |
| 80 |
|
151.166672 |
80 |
151.166672 |
1 |
| 81 |
|
151.46666 |
I admit I never expected such
resistance to becoming a Face. |
152.233337 |
I admit I never expected such
resistance to becoming a Face. |
| 82 |
|
155.333328 |
[ML:undisp ] |
153.8 |
[ML:undisp ] |
| 83 |
|
155.366669 |
83 |
155.8 |
1 |
| 84 |
|
161.366669 |
Egil... |
161.366669 |
Egil... |
| 85 |
|
162.4 |
85 |
162.4 |
1 |
| 86 |
|
164.233337 |
Fiora! |
164.233337 |
Fiora! |
| 87 |
|
165.166672 |
87 |
165.166672 |
1 |
| 88 |
|
165.53334 |
What have you done to her?! |
165.533325 |
What have you done to her?! |
| 89 |
|
166.46666 |
89 |
166.466675 |
1 |
| 90 |
|
166.933334 |
From the moment of their creation,
all Mechon are mine to control. |
166.933334 |
From the moment of their creation,
all Mechon are mine to control. |
| 91 |
|
172 |
[ML:undisp ] |
167.833328 |
[ML:undisp ] |
| 92 |
|
170.733337 |
92 |
170.733337 |
1 |
| 93 |
|
172.833328 |
Should a passenger defy me, |
172.1 |
Should a passenger defy me, |
| 94 |
|
174.666672 |
94 |
174 |
1 |
| 95 |
|
174.7 |
I force it to obey. |
174.7 |
I force it to obey. |
| 96 |
|
177.166672 |
96 |
177.166672 |
1 |
| 97 |
|
177.8 |
Why make Homs into Mechon?! |
177.8 |
Why make Homs into Mechon?! |
| 98 |
|
180.266663 |
98 |
180.266663 |
1 |
| 99 |
|
181.1 |
Why are you making them attack Bionis?! |
181.1 |
Why are you making them attack Bionis?! |
| 100 |
|
183.333328 |
100 |
183.333328 |
1 |
| 101 |
|
184.266663 |
If you wish to know, |
184.266663 |
If you wish to know, |
| 102 |
|
185.433334 |
102 |
185.433334 |
1 |
| 103 |
|
185.96666 |
you have only to submit yourself to me. |
185.96666 |
you have only to submit yourself to me. |
| 104 |
|
188.7 |
104 |
188 |
1 |
| 105 |
|
189.733337 |
All will become clear when you attack Bionis
with a new body born of Mechonis. |
189.733337 |
All will become clear when you attack Bionis
with a new body born of Mechonis. |
| 106 |
|
196.933334 |
[ML:undisp ] |
191.2 |
[ML:undisp ] |
| 107 |
|
196.96666 |
107 |
192.933334 |
1 |
| 108 |
|
197 |
[ML:undisp ] |
193.833328 |
[ML:undisp ] |
| 109 |
|
197.03334 |
109 |
196.933334 |
1 |
| 110 |
|
197.3 |
Never! |
197.3 |
Never! |
| 111 |
|
198.233337 |
111 |
198.233337 |
1 |
| 112 |
|
198.8 |
Who would ever submit to you?! |
198.8 |
Who would ever submit to you?! |
| 113 |
|
200.566666 |
113 |
200.566666 |
1 |
| 114 |
|
201.133331 |
Forget about him. |
201.133331 |
Forget about him. |
| 115 |
|
201.933334 |
115 |
201.933334 |
1 |
| 116 |
|
202.266663 |
We have to get out of here. |
202.266663 |
We have to get out of here. |
| 117 |
|
204.066666 |
117 |
204.066666 |
1 |
| 118 |
|
204.366669 |
But... |
204.366669 |
But... |
| 119 |
|
205.266663 |
119 |
205 |
1 |
| 120 |
|
205.3 |
But what about Fiora? |
205.3 |
But what about Fiora? |
| 121 |
|
207 |
121 |
207 |
1 |
| 122 |
|
207.633331 |
If we die here today, she will be... |
207.633331 |
If we die here today, she will be... |
| 123 |
|
209.5 |
123 |
208.6 |
1 |
| 124 |
|
210.433334 |
She will be lost forever. |
209 |
She will be lost forever. |
| 125 |
|
211.8 |
125 |
210 |
1 |
| 126 |
|
211.833328 |
[ML:undisp ] |
210.566666 |
[ML:undisp ] |
| 127 |
|
211.866669 |
127 |
211.8 |
1 |
| 128 |
|
212.733337 |
Choose! |
212.733337 |
Choose! |
| 129 |
|
213.666672 |
129 |
213.666672 |
1 |
| 130 |
|
214.5 |
I have rendered the Monado useless. |
214.5 |
I have rendered the Monado useless. |
| 131 |
|
217.1 |
131 |
216.466675 |
1 |
| 132 |
|
218.166672 |
You have no hope
of victory or escape. |
217.066666 |
You have no hope
of victory or escape. |
| 133 |
|
222 |
133 |
218.833328 |
1 |
| 134 |
|
222.03334 |
[ML:undisp ] |
219.366669 |
[ML:undisp ] |
| 135 |
|
222.066666 |
135 |
222 |
1 |
| 136 |
|
223.6 |
You chunk of scrap! |
222.433334 |
You chunk of scrap! |
| 137 |
|
225.2 |
137 |
223.5 |
1 |
| 138 |
|
225.233337 |
So it was you who did
that to the Monado! |
224.166672 |
So it was you who did
that to the Monado! |
| 139 |
|
227.666672 |
139 |
225.733337 |
1 |
| 140 |
|
227.7 |
[ML:undisp ] |
226.166672 |
[ML:undisp ] |
| 141 |
|
227.733337 |
141 |
227.6 |
1 |
| 142 |
|
228.333328 |
The Monado is a tool that regulates the waves
of the very ether from which the world is formed. |
228.333328 |
The Monado is a tool that regulates the waves
of the very ether from which the world is formed. |
| 143 |
|
234.366669 |
143 |
229.233337 |
1 |
| 144 |
|
234.4 |
[ML:undisp ] |
229.966675 |
[ML:undisp ] |
| 145 |
|
234.433334 |
145 |
234.366669 |
1 |
| 146 |
|
235.633331 |
Therefore, |
235.633331 |
Therefore, |
| 147 |
|
236.366669 |
147 |
236.366669 |
1 |
| 148 |
|
237.233337 |
it can be counteracted simply
by releasing opposing waves. |
237.233337 |
it can be counteracted simply
by releasing opposing waves. |
| 149 |
|
241.166672 |
[ML:undisp ] |
238.766663 |
[ML:undisp ] |
| 150 |
|
241.2 |
150 |
240.766663 |
1 |
| 151 |
|
241.866669 |
But how can you... |
241.866669 |
But how can you... |
| 152 |
|
243.03334 |
152 |
243.03334 |
1 |
| 153 |
|
243.866669 |
The questions end here! |
243.866669 |
The questions end here! |
| 154 |
|
245.666672 |
154 |
245.666672 |
1 |
| 155 |
|
246.666672 |
Hand over the Monado. |
247.233337 |
Hand over the Monado. |
| 156 |
|
248.3 |
156 |
249 |
1 |
| 157 |
|
249.3 |
After all, it is no longer of use to you. |
249.9 |
After all, it is no longer of use to you. |
| 158 |
|
252.666672 |
158 |
252.666672 |
1 |
| 159 |
|
253.566666 |
Never! |
253.566666 |
Never! |
| 160 |
|
254.333328 |
160 |
254.333328 |
1 |
| 161 |
|
255.6 |
If the Monado really is powerless, |
255.6 |
If the Monado really is powerless, |
| 162 |
|
257.633331 |
162 |
257.633331 |
1 |
| 163 |
|
258.333344 |
then why would you want it for yourself? |
258.333344 |
then why would you want it for yourself? |
| 164 |
|
260.433319 |
164 |
260.433319 |
1 |
| 165 |
|
261.566681 |
I'll never give it to you! Never! |
261.566681 |
I'll never give it to you! Never! |
| 166 |
|
264 |
166 |
264 |
1 |
| 167 |
|
264.8 |
Then make your choice. |
264.8 |
Then make your choice. |
| 168 |
|
265.733337 |
168 |
265.733337 |
1 |
| 169 |
|
266.7 |
Be crushed by my fist |
266.7 |
Be crushed by my fist |
| 170 |
|
269 |
170 |
269 |
1 |
| 171 |
|
269.6 |
or slain by your old friend. |
269.6 |
or slain by your old friend. |
| 172 |
|
271.733337 |
172 |
271.733337 |
1 |
| 173 |
|
272.7 |
[ML:undisp ] |
272.7 |
[ML:undisp ] |
| 174 |
|
273.933319 |
174 |
273.93335 |
1 |
| 175 |
|
277.1 |
Egil! |
277.1 |
Egil! |
| 176 |
|
278.666656 |
176 |
278.666656 |
1 |